(Foto: "La Laguna" por Patricia Velasquez de Mera. New Orleans, 1998) 8002 Sycamore Llegó apurado, frotándose las manos. Apretaba el periódico del día bajo su brazo izquierdo. En la mano derecha, como de costumbre, llevaba un pan empacado en papel de cera. Hacía frío, pero también como de costumbre, no llevaba calcetines y sus canillas blancas como la nieve relampagueaban entre los mocasines y el pantalón. Depositó el pan sobre la mesa y se sentó de espaldas al salón, frotando sus manos una contra la otra por largo rato. Little Watch (relojito) apareció de algún rincón y moviendo la cola se le pegó a la pierna con familiaridad hasta que se escuchó el grito: Maldita sea! Ya me pasaste el puñado de pulgas. Se levantó agitado, abrió la puerta y Little Watch salió pitando por ella. Volvió sobre sus talones y se dirigió a la chimenea, prendió el fuego sin sacarse el abrigo y se metió en la cocina. Mientras pasaba café leía con interés el diario y tomaba con placer -como si aquello
No es el hombre por hombre superior más que a la sombra de sus propios pasos, muchas veces el hombre es un payaso que ríe entre sus ganas de llorar. No es el hombre el señor del universo, sólo es grano de arena en playa vieja, sólo es hueso fugaz, tímida queja que aprende lentamente a caminar. No es el hombre inmortal, no es dios ni es vino, el hombre es el camino, no es el norte, invitado temporal del horizonte, lluvia breve, libertad por alcanzar. Dagor
Comentarios
So, my dear Alastair, the Spanish title of this particular painting translates into English as "Millenary Pains". The loneliness of a mother, of the trees, of a poor child, of millions of forgotten citizens of the world... the unthinkable isolation, fear, and pain of the victim of a crime, are all as old as human life is... Do you see the young woman with fresh flowers on her lap? Well, she is in pain, too, for even love brings pain, and it has always been like that. The moon is also in pain, she is a solitary woman who can never reach the sun, but she hides her sadness becoming a mirror to share its light with us...
And, to soften the landscape, I have applied some make up on it with pastel colors... It isn't as simple as the explanation, but from it you may reach your own conclusions.
Thanks for your interest in my art.
I look forward to see you soon here in Raleigh.